Recognized as one of the best bars in Asia, their signature Bee’s Knees gin is brewed in their hidden “drinks lab”